A Promise of Spring in Every Autumn
Autumn. Sonbahar in Turkish. Son means last. Bahar means spring. Bahar, a Persian loanword بهار, means also blossom, blossoming. And so, sonbahar, autumn, is literally the last blossoming. Turkish, one of the most elegantly structured languages I know, has its opposite counterpart— ilkbahar, which means spring. İlk means “first.” İlkbahar and sonbahar, spring and autumn. The first blossoms and the last.
So in every autumnal leaf lies a promise of another spring.
Photography by Bois de Jasmin
Aurora in In the Defense of Perfume and Other “Feminine” Pursuits: It’s called Sentir le Sens, not sure it has been translated (I’m half-French). October 2, 2023 at 2:37pm