ukrainian cuisine: 17 posts

Syrnyky is a dish I order anytime I see it on the menu. Traveling around Ukraine, I ate these small fried cheesecakes at canteens in Odesa, diners in Kherson or fancy restaurants in Lviv and they have always been satisfying. In Kyiv, a restaurant chain called Puzata Hata, “pot-bellied hut,” has a wonderful oven-baked version of this popular treat. Syrnyky can be a great breakfast option or a luscious dessert, depending on what toppings you choose. Whatever way they are served, this dish is the ultimate comfort food.

Syrnyky are made from a fresh cheese called syr in Ukrainian. It’s a type of farmer’s cheese, with small, fairly dry curds and a sour flavor reminiscent of yogurt. The closest substitute is any soft white cheese, like tvorog, twaróg, quark, or even well-drained cottage cheese. Since the flavor of syrnyky is dominated by cheese, with flour being used merely as a binder, pick your favorite variety.  

Continue reading →

I was enchanted by the premise of “Grandmas Project” as soon as I read about it in the New York Times. It is a web series in which film directors document their grandmothers as they cook. The women also share their stories, dreams, aspirations and give advice, and these short 8-minute films are so tender and heartwarming that watching them makes me feel as if I’m cooking with my grandmother Valentina. Although my cooking lessons come from diverse sources, learning from Valentina gave me a deeper understanding of food as a way of connecting with others, and that’s exactly what makes “Grandmas Project” so compelling.

Valentina learned cooking a young woman married to an army officer and stationed in a military town in eastern Ukraine. Living in the shared housing, she met other “army wives,” who hailed from different parts of the Soviet Unions and whose lessons gave her cooking a multicultural flair. Some of Valentina’s signature dishes were Georgian spicy soups, Armenian stewed vegetables and Tatar meat pies. She also had a big collection of pickled vegetables, which in her recipe books were marked as “from Zulia, Dagestan” or “Natalya, Saratov.” When we prepared these pickles together, Valentina told me about her friends, and even though she had no news from these women for many years, it felt as if they were present.

Continue reading →

You can spell it borscht, borshch, or borsch, but by any name, it’s the dish that embodies the essence of Ukrainian food culture–colorful, rich and vibrant. To call it soup wouldn’t be correct, because Ukrainian borscht is a dish more like minestrone, pot-au-feu or cocido in its heartiness. Every region of Ukraine has different varieties of borscht. There is no one authentic recipe, although there are classical versions. Borscht in Lviv in the west of Ukraine is ruby-red and includes small mushroom-filled dumplings; it’s an essential Christmas Eve dish. In the south of Ukraine, borscht is made with fish. The Central Ukrainian-style borscht–the most popular variation–is famous for its sweet-sour flavors. Borscht can be made with beef, pork, chicken, duck, beans, and even fish. It can be vegetarian. It can be soured with tomatoes, beet kvas, vinegar, sour cherries, rhubarb or red currants. It can be flavored with mushrooms or dried plums. It can include white beets and be pale in color. It can be spicy with paprika or suave with sour cream.

Outside of Eastern Europe, borscht tends to be associated with Russian cooking, since people tend to label everything from the former Soviet Union as Russian. Borscht in different variations is also enjoyed in Poland (barszcz), Lithuania (barščiai) and Romania (borş). Nevertheless, if you think of borscht as soup with beets, cabbage and tinted red with tomatoes, then it’s the Ukrainian version that you have in mind. According to the Russian food historian, Olga Syutkina, that version became popular in Russia at the end of the 18th century, when this dish was introduced on the tsarist army’s menu. Originally, borscht was the food of the peasants, because it was easy to cook in advance and was nutritious enough to be served as a one-dish meal. With the immigration of the Ashkenazi Jewish community to North America, borscht–the English spelling gives away its Yiddish roots–became popular in the New World.

Continue reading →

The fall market in Ukraine is all about pumpkins–the delicate yellow squashes that resemble melons, orange rounds large enough to become Cinderella’s coach, elongated butternuts, green pebbly varieties with white flesh, and so much more. In the customary fashion of a Ukrainian market, the sellers offer small pieces of pumpkin to prove that theirs is the sweetest, the ripest and the most fragrant.

Sampling pumpkins at the market in Poltava, I realized that many varieties taste of violets. This floral-fruity note makes pumpkin an interesting ingredient in sweet and savory dishes. I like to roast pumpkin cubes tossed with garlic, chili and cumin as well as coated in honey and sprinkled with walnuts. I make minestrone with beans and bacon–or use pumpkin in delicate pureed soups with pears and cardamom. Its flavor is subtle, but it’s surprisingly assertive.

Continue reading →

If I had to choose a favorite dessert, it would be cheesecake. If I had to choose a favorite fruit, it would be apricot. So, why not put the two together? The creamy cheese filling contrasted with the luscious fruit and crumbly pastry makes for a perfect summer treat.

Syrnyk, from the Ukrainian word for cheese, syr, is a local favorite. There are hundreds of variations, from the sumptuous Lviv-style syrnyk covered with chocolate glaze to the crustless cheesecake usually baked for breakfast. (Yes, Ukraine is the place where cheesecake can be had first thing in the morning.) But when I found a recipe in my great-grandmother’s cookbook for an apricot syrnyk, I was tempted enough to brave the heat wave and fire up the oven. The result was worth it.

Continue reading →