Ihara Saikaku: 1 post

Spring Folding Into Summer : Haiku of the Day

Changing the dresses
Spring has vanished
Into a long coffer

—Ihara Saikaku

The image that this poem plays on is a wooden chest for storing clothes. The change of seasons in traditional Japan used to be associated with the heavier spring kimono being exchanged for the light summer one. As the cherry petals fall and vanish into the earth, so does spring itself. Summer is waiting in the wings.

Continue reading →

Latest Comments

Latest Tweets

Design by cre8d
© Copyright 2005-2024 Bois de Jasmin. All rights reserved. Privacy Policy